インドネシア語対応のデジタルカメラ by オリンパスのデジカメ機種。。。

 先立ても、仲良いインドネシアの友人やワイフの親族に、日本メーカーのデジタルカメラのお土産で喜ばれた。。。

 僕の周りの友人知人、親族もカメラ好きが多く、まして、ワイフの兄は、イベント撮影の企画会社を3人ほどで共同経営しており(ぜんぜん儲かッてない)、カメラやビデオには目がない。。

 カメラ好き同士での趣味の話というものは楽しいもので、過去写真を見せ合ッたり、映像機器やカメラの機能を比較しあッたり。。

 で、大量に中古で買い集めた今はおはこ入りしたパナのFX8やキャノンのDVDタイプのデジカメとビデオカメラを手土産にしたわけではあるが、どの機種も、インドネシア語には対応していないのが現実。。

 まあ、英語があれば、なれたカメラ好き人間なら、対処できるのだけれど、やはり、民生用でインドネシア語に対応していれば、もッといいにきまッているはずだし世界でも売れるはず。。。。。

 インドネシアでは、デジカメは中古でも相当に高価で、インドネシア人の皆さんは、スマートフォンや携帯Hpで撮影するのが常套手段。。。

 しかるに、大半の人がもつ中国製や大手ブランドのコピー物のスマートフォンでは画質も悪く、デジカメは欲しいというが、本音なのだけど、、中古でも、日本メーカーの5年以上前のデジカメが1JUTAからもすると、なかなか買えるものでもなくという事情。。。

 まして、せッかく買ッたが、すぐ壊れる、安価で粗悪品の中国製も相当数出回ッて入るため、日本から持参した、大手メジャーメーカーのデジカメやビデオカメラは特に喜ばれる。。。

 ところで、デジタル機器でインドネシア語対応の機器は、なかなか発売されていないとおもいきや、デジカメではオリンパスのここ2~3年発売のカメラは大半がインドネシアにバイリンガルで言語設定できることを昨年渡航前に発見。。

 コンデジはここ1年、オリンパスが好きになり、特に、水がテーマなので、防水モデルばかり、集めているけれど、オリンパスが、なんと、38言語に対応しているのは驚きだ。。。

 オリンパスは、昔から、水中撮影にも力を入れているようで多種の水中ハウジングや防水カメラも発売しているのは承知のとおり、。


 しかし、日本製のカメラや携帯カメラがここ数年、中国製や韓国製に、押されて世界市場でも、売り上げが激減しているのも、この言語制約の為でもあり、中国メーカーやサムスンなどは、特にアジアへの輸出の為に、スマートフォンなら、シムフリーでアセアンの言語を搭載し、デジカメもアセアン言語を載せている・・。。

 まして、諸外国では、すでにSDカードが主流になり、いくら性能が日本メーカーがずば抜けてよくても、日本語英語、だけでは、輸出しても、世界戦略の中では、購買力が落ちるというものだ。。

 特にSONYの世界での民生向けカメラの落ちぶれぶりは、日本向け、海外向けには英語のみ、、と、、これに要因するでしょうか。。

 つーか、日本製のデジタル機器を日本旅行の際に買いたい人も大勢いるわけでも、日本語と英語だけではね、昔のよういに、日本に買い物旅行にきたらSONYのラジカセを買ッて帰える観光客などすでにいないわけで、各種デジタルメーカーも時代を風潮して、多言語対応しないと、どんどん落ちぶれるのじゃないかな???

 いい例が、iphoneだけど、多言語があるというだけで、どれだけ世界で売れたことやら、、ということですが、、、
ここ10年の、デジタル機器の購買力は、日本以上にアセアン、インドで伸びてるにもかかわらず、英語対応では、ビジネスで負けますよ!!と僕は、いいたいのだが。。。。。

 そのさきがけがオリンパス、、つーとこかな。。。

 PentaXも最近、多言語対応し始めているけど、マレー、インドネシア語には対応してないのは残念。。

 で、オリンパスのインドネシア語対応機種は以下↓の機種。。。

XZ-2 / XZ-1 / XZ-10
SH-50 / SH-25MR / SH-21
SZ-31MR / SZ-30MR / SZ-20 / SZ-16 / SZ-15 / SZ-14 / SZ-11 / SZ-10
TG-2 / TG-1 / TG-830 / TG-820 / TG-810 / TG-630 / TG-625 / TG-620 / TG-615 / TG-610 / TG-320 / TG-310
VH-515 / VH-510 / VH-410 / VH-210
VR-360 / VR-320
VG-170 / VG-145 / VG-140 / VG-130 / VG-120 / VG-110
SP-820UZ / SP-810UZ / SP-800UZ / SP-720UZ / SP-620UZ / SP-610UZ / SP-600UZ
μ-9010 / μ-7050 / μ-7040 / μ-7020 / μ-5010
μTOUGH-8010 / μTOUGH-6020 / μTOUGH-6010 / μTOUGH-3000
FE-5050 / FE-5030 / FE-4050 / FE-4030 / FE-4020 / FE-4010 / FE-4000 / FE-47 / FE-46

 カメラ本体の設定で、モニターに表示する言語を以下から選択し、変更可能・。。上の機種には全部以下の言語に対応してる、、。。。とのこと。。

日本語、英語、韓国語、中国語 (簡体)、中国語 (繁体)、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、チェコ語、オランダ語、デンマーク語、ポーランド語、スウェーデン語、ノルウェー語、フィンランド語、クロアチア語、スロベニア語、ハンガリー語、ギリシア語、スロバキア語、トルコ語、ラトビア語、リトアニア語
、ウクライナ語、セルビア語、エストニア語、アラビア語、タイ語、ブルガリア語、ルーマニア語、ベトナム語、インドネシア語、マレーシア語、ヒンディ語*、ペルシア語、ブラジルポルトガル語


* ヒンディ語は一部機種のみ対応

 まあ、ぜひ、インドネシアへのプレゼントや、ワイフのプレゼントには、どうかな???

  喜ぶと思いますよ。。。インドネシア対応コンデジは。。。

  ちなみに僕の所有する該当機種は青文字の機種だけど、全部もちろんインドネシア語での説明補足文も、ガイドもインドネシア語に見事に変換されてます。。
画像


画像


画像


 ちなみに、インドネシア女子やジャブライへの下心でプレゼントとするなら、オリンパスは、赤系やピンク系も多種でているので、ぜひとも、ピンク系をプレゼントしたい。。

 ワイフにもTG6020のピンクをクリスマスプレゼントに買ッてあげたけど色もさながら、インドネシア語には感激して、喜んでくれたので、ちょッちと僕もうれしかッかな。。

 特に雨が多く、湿度の高いインドネシアでは、デジタル機器は壊れやすく、で、生活防水以上の完全防水機能は、喜ばれますね。。

  インドネシア語対応オリンパスオンラインショップで検索/アウトレット品がお値打ち!!

 
画像


 最近良く使う機種でTG620.。展示品で10000円で購入。。。

 他に最近購入したのは、昨年から欲しかッた、、10m防水のPENTAXのWG-1とか、これも水中10m防水のTG820も展示処分でけッこうなお金を奮発して買ッたけど、まだ、海や水中撮影に行けないから使ッてない

 TG620は、安価だし、フルハイビジョンビデオもOKだし、5m防水、丈夫で、撮影機能もよしで、特にこのマクロ撮影はすこぶる良い。。

 インドネシアで使ッていた、TG6020に比べると相当レンズもビデオ画像も同じハイビジョンながら進化しているが、デザインの良さでは、TG6020はお気に入り。。

 ワイフにはこのTG6020のピンクを買ッてプレゼントした。。。

 
画像


 現行機種から4代前の型落ちだけど、デザインの良さから、未だに現行機種より、相場価格は高いみたい。

 このモデルは、僕がグリーン、ワイフがピンクを新古品で購入。。

 昨年のインドネシアの海にプールに温泉、水遊びでも大活躍した。。

 お安く購入するなら、すでに製造終了しているけれど、中古市場で買うしかないけど、型落ちのTG3000、TG310、ぐらいなら6000円~8000円ぐらいで程度の良いのが買えそうです。。

 もうすこし出すなら、10000円出して、先月最新機種が出たおかげでやすくなッた、TG620・2011年発売)「TG620、とか、TG320」とかかな。。
 
 

 しかしながら、、、つーか、昨年から、パソコン2台にプリンター2台買い換えて、デジカメばかり買ッているので、未だに、一眼レフを買えてないソーレです。。。

 一眼で欲しいなあ、と、狙ッているのは、PentaxのK-xのブルーかグリーンなんだけ↓。。。。。

  小型一眼つーのがいいね。。。。。小型ながら、ずしりと重量もあるし、性能的には初心者向きですが。。。。

 
画像


画像


 Wレンズだとまだ5万円はするし。。。

  もう少し、3万円切るまで、、、我慢しようかね。。。

  興行時代のように毎日、タレント被写体にカフェやイベント、事務所で撮影していた時代が懐かしいね。。。。


いろいろブログランキングへもぜひ投票おねがいします(Tari Sunda Artsをポチッ)。。

にほんブログ村 海外生活ブログ インドネシア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
 

日本最大級の楽天トラベル






燃油代込みでこの価格は必見!JTBの海外ツアー「Web専用商品」

旅行に行くなら [Yahoo!トラベル]

【JTB】在庫一掃中!お買い得な海外ツアーは「旅のアウトレット」

ネットショップを始めるなら【DeNAショッピング】

安く買う高く売る  オークション[モバオク]

高速・定額・低料金のイー・モバイル!


【一生無料】キングソフト インターネットセキュリティ




【送料無料】 オリンパス STYLUS TG-830 Tough RED レッド (1600万画素/光学5倍ズーム/3.0型液晶)
ソフマップ楽天市場店
●防水性能10m※1、耐衝撃性能2.1m※2、耐低温-10℃※3でハードな環境にも耐える安心のタフ性


楽天市場 by 【送料無料】 オリンパス STYLUS TG-830 Tough RED レッド (1600万画素/光学5倍ズーム/3.0型液晶) の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル


 

この記事へのコメント